Steps to dual-boot Linux on Windows Vista Paşi pentru a dual-boot Linux pe Windows Vista

1. 1. Grab the ISO from the Ubuntu homepage listed below and download it. Prinde ISO de la pagina de start Ubuntu enumerate mai jos şi descărcaţi-l. It will ask you which version to download, and whether to download 32- or 64-bit. Acesta va intreba tu ce versiune de a descărca, şi dacă până la 32 download - sau 64-bit. Make sure you pick 8.04 or above, as this article doesn't guarantee the success of anything prior to that. Asiguraţi-vă că alegeţi 8.04 sau mai sus, ca acest articol nu garantează succesul nimic înainte de asta. If you're unsure about which amount of bits fits your computer, chances are good you will only need the 32-bit. Dacă nu sunteţi sigur despre care cantitatea de biţi se potriveşte computerul dumneavoastră, sunt şanse bune veţi avea nevoie de doar 32 de biţi.

2. 2. Burn the ISO onto a DVD when it finishes downloading. Scrie imaginele ISO pe un DVD atunci când se termină descărcarea. If you're not sure how to complete this step, the Ubuntu homepage has easy instructions on how to do it. Dacă nu sunteţi sigur cum să terminaţi acest pas, pagina de pornire Ubuntu are instrucţiuni uşor despre cum să o facem. A link is provided for you once you download the file from the site. Un link este prevăzută pentru tine, o dată ce descărcaţi fişierul de pe site-ul.

3. 3. Now that the ISO is burned, we can move onto the more technical steps. Acum, că ISO este ars, ne putem muta pe paşii de mai tehnice. Start by opening your Start Menu, and right-click 'My Computer.' Începeţi prin deschiderea meniul Start, şi dreptul de-meu faceţi clic pe "Computer". Select 'Manage' and a window titled 'Computer Management' should come up. Selectaţi 'Administrare' şi o fereastră intitulat "Computer Management" ar trebui să vină în sus. Open 'Disk Management' and near the middle of the bottom of the window should list your C drive. Disc deschise "Management" şi în apropierea mijlocul partea de jos a ferestrei trebuie să lista de unitatea C.

4. 4. Now that the ISO has been burned, the more technical steps can be completed. Acum, că ISO a fost ars, şi mai multe măsuri tehnice pot fi finalizate. Open the start menu and right-click 'My Computer.' Deschideţi meniul Start şi faceţi clic-dreapta "My Computer". Select 'Manage' and a window should come up when you do. Selectaţi 'Administrare' şi o fereastră ar trebui să vină până atunci când faci. Open 'Disk Management' from the left hand sidebar, and near the bottom of the middle section, it should list your C drive. Disc deschise "Management" din bara laterală mâna stângă, şi în apropiere de partea de jos a secţiunii de mijloc, aceasta ar trebui să lista de unitatea C. This is most likely the drive that holds your operating system on it–right click, and select Shrink Volume. Acest lucru este cel mai probabil unitatea care deţine sistemul de operare pe el clic-dreapta, şi de volum selectaţi psihiatru.

5. 5. When the dialog box comes up asking you how much to shrink the volume by, you will want to input a number that is at least ten gigabytes to ensure the operating system fits and runs smoothly. În cazul în care caseta de dialog a veni sus asking tu cât de mult pentru a micsora volumul de, veţi dori să introduceţi un număr care este de cel puţin zece gigabytes pentru a asigura sistemul de operare se potriveşte şi rulează fără probleme. This number will vary from user to user, depending on how much they plan to save media /documents when they use Ubuntu. Acest număr va varia de la utilizator la utilizator, în funcţie de cât de mult pentru a salva planul de mass-media / documente atunci când le folosesc Ubuntu. To give yourself an average amount of space, a good number to put in would be 30GB, but notice the box asks you to choose the number as megabytes–there are 1024MB in a gigabyte. Pentru a vă da o sumă medie de spaţiu, un număr bun pentru a pune în ar fi de 30 GB, dar anunţul caseta vă solicită să alegeţi numărul de megabytes de-acolo sunt 1024MB într-un gigabyte. When you have a number typed in, hit Shrink and wait for it to complete. Când aveţi un număr de tastat în, lovit Shrink şi aşteptaţi pentru a completa.

6. 6. Now it's time for the actual installation; put in the Ubuntu CD and reboot. Acum este momentul pentru instalarea efective; pune în CD-ul Ubuntu şi reboot. When the screen comes up, select install Ubuntu and follow the on-screen steps; they're quite simple to follow, asking for your language, to choose your keyboard settings, user name and password. Când pe ecran apare, selectaţi instala Ubuntu şi urmaţi paşii de pe ecran, acestea sunt destul de simplu de urmat, cerând pentru limba dumneavoastră, pentru a alege setările de tastatură, numele de utilizator şi parola. When it asks which partition to put in, choose 'Use largest continuous free space,' and it will install Ubuntu onto the partition you shrank earlier. Când întreabă care partiţie pentru a pune în, alegeţi 'Utilizare spatiu mai mare continuă liber, "şi va instala Ubuntu pe partiţie scăzut mai devreme.

7. 7. After a few moments of installation, your computer will reboot, and you will now be given all opportunities to enjoy Ubuntu for everything it offers. După câteva momente de instalare, computerul va reporni, şi veţi fi acum dat toate posibilităţile de a se bucura de Ubuntu pentru tot ceea ce le oferă.