Saperne di più sul Tumore al cervello

Every year more than 17,000 people in the US find out they have a brain tumor. Ogni anno oltre 17.000 persone negli Stati Uniti scoprire di avere un tumore al cervello. People with a brain tumor may face the following symptoms. Le persone con un tumore al cervello possono incontrare i seguenti sintomi.

General symptoms include: Sintomi generali comprendono:

Headaches, which may be severe and may worsen with activity or in the early morning. Mal di testa, che può essere grave e può peggiorare con l'attività o la mattina presto.
Seizures Sequestri
Personality or memory change. Personalità o modificare la memoria.
Nausea or vomiting Nausea o vomito
Vision changes, such as blurred vision Disturbi visivi, come la visione offuscata

Symptoms that may be specific to the location of the tumor include: Sintomi che possono essere specifiche per la localizzazione del tumore sono:

Pressure or headache near the tumor Pressione o di mal di testa vicino al tumore
Loss of balance and difficulty with fine motor skills (cerebellum) Perdita di equilibrio e di difficoltà con capacità motorie (cervelletto)
Changes in judgment, including loss of initiative, sluggishness, and muscle weakness or paralysis (frontal lobe of the cerebrum) Cambiamenti nella sentenza, inclusa la perdita di iniziativa, lentezza e debolezza muscolare o paralisi (lobo frontale del cervello)
Partial or complete loss of vision (occipital lobe or temporal lobe of the cerebrum) Parziale o completa perdita della vista (lobo occipitale o lobo temporale del cervello)
Changes in speech, hearing, memory, or emotional state, such as aggressiveness and problems understanding or retrieving words (frontal and temporal lobe of cerebrum) Cambiamenti nel linguaggio, l'udito, la memoria, o stato emotivo, come l'aggressività e problemi di comprensione o il reperimento di parole (lobo frontale e temporale del cervello)
Altered perception of touch or pressure, arm or leg weakness on one side of the body, or confusion with left and right sides of the body (frontal or parietal lobe of the cerebrum) Percezione alterata del tatto o della pressione, il braccio o la debolezza delle gambe su un lato del corpo, o confusione con i lati destro e sinistro del corpo (o parietale del lobo frontale del cervello)
Inability to look upward (pineal tumor) Incapacità di guardare verso l'alto (tumore pineale)
Lactation and altered menstrual periods in women, and growth in hands and feet in adults (pituitary tumor) Allattamento e alterato periodi mestruali nelle donne, e la crescita in mani e piedi negli adulti (tumore pituitario)
Difficulty swallowing, facial weakness or numbness, or double vision (brain stem) Difficoltà di deglutizione, debolezza o intorpidimento facciale, o visione doppia (tronco encefalico)

Tumor location. A tumor can form in any part of the brain. Posizione del tumore. Un tumore può formare in qualsiasi parte del cervello. Some tumor locations cause greater damage than others, and some tumors are harder to treat due to their location than others. Alcune posizioni del tumore provochi un danno maggiore rispetto ad altri, e alcuni tumori sono più difficili da trattare a causa della loro posizione rispetto ad altri.

steps in the Brain Tumor . passi nel tumore al cervello.

Normal, no complaints, no evidence of disease Normale, no complaints, nessuna evidenza di malattia
Able to carry on normal activity; minor symptoms of disease In grado di svolgere attività normale, lievi sintomi della malattia
Normal activity with effort; some symptoms of disease L'attività normale con sforzo; alcuni sintomi della malattia
Cares for self; unable to carry on normal activity or active work Si prende cura di sé, in grado di svolgere la normale attività o di lavoro attive
Requires occasional assistance but is able to care for needs Richiede assistenza occasionale, ma è in grado di prendersi cura dei bisogni
Requires considerable assistance and frequent medical care Richiede considerevole assistenza e frequenti cure mediche
Disabled: requires special care and assistance Disabili: richiede speciali cure ed assistenza
Severely disabled; hospitalization is indicated, but death not imminent Disabili gravi, il ricovero è indicato, ma la morte non è imminente
Very sick, hospitalization necessary; active treatment necessary Molto male, necessario il ricovero; trattamento attivo necessario
Moribund, fatal processes progressing rapidly Moribondi, dei processi fatali progredendo rapidamente
Dead Morto

Treatment: Trattamento:

The treatment of an adult brain tumor depends on many factors, including the size, location, type, and grade of the tumor, whether it is cancerous, whether it has spread to other parts of the CNS or body, and the person's age and overall health . Il trattamento di un tumore al cervello adulto dipende da molti fattori, comprese le dimensioni, l'ubicazione, il tipo e grado del tumore, se si tratta di cancro, se si è diffuso ad altre parti del sistema nervoso centrale o corpo, e l'età della persona e in generale salute. People diagnosed with a CNS tumor generally need to seek treatment as soon as possible, because some tumors can grow quickly and cause severe symptoms.In many cases, a team of doctors will work with the patient to determine the best treatment plan. Persone con diagnosi di un tumore CNS in genere bisogno di farsi curare al più presto possibile, perché alcuni tumori possono crescere rapidamente e causare gravi symptoms.In molti casi, un team di medici che lavorano con il paziente per determinare il miglior piano di trattamento. Successfully treating brain and spinal cord tumors can be challenging. Con successo il trattamento dei tumori cerebrali e del midollo spinale può essere impegnativo. The blood-brain barrier, which normally serves to protect the brain and spinal cord from harmful chemicals entering those structures through the bloodstream, also keeps out many types of potentially beneficial drugs. La barriera sangue-cervello, che normalmente serve a proteggere il cervello e il midollo spinale da sostanze chimiche nocive accedere a dette strutture attraverso la circolazione sanguigna, tiene inoltre molti tipi di farmaci potenzialmente benefico. Surgery can be difficult if the tumor is near a delicate portion of the brain or spinal cord. Intervento chirurgico può essere difficile, se il tumore è vicino a una parte delicata del cervello o del midollo spinale. Radiation therapy can damage healthy tissue. La radioterapia può danneggiare i tessuti sani.

Surgery Surgery is the first treatment most commonly used for a brain tumor and is often the only treatment needed for a benign brain tumor.Surgery to the brain requires the removal of part of the skull, a procedure called a craniotomy. Chirurgia La chirurgia è il primo trattamento più comunemente utilizzato per un tumore al cervello ed è spesso l'unico trattamento necessario per un tumor.Surgery benigno al cervello, il cervello richiede la rimozione di una parte del cranio, una procedura chiamata craniotomia. After the surgeon removes the tumor, the patient's own bone will be used to cover the opening in the skull.There have been rapid advances in surgery for brain tumors, including the use of cortical mapping and enhanced imaging devices to give surgeons more tools to plan and perform the surgery. Dopo il chirurgo rimuove il tumore, l'osso del paziente saranno utilizzati per coprire l'apertura del skull.There sono stati rapidi progressi nella chirurgia per i tumori al cervello, compreso l'uso di mappatura corticale e dei dispositivi di imaging migliore per dare i chirurghi più strumenti per pianificare ed eseguire l'intervento chirurgico. For a tumor that is near the speech center, it is increasingly common to perform the operation when the patient is awake for part of the surgery; typically, the patient is awakened once the surface of the brain is exposed, and special electrical stimulation techniques are used to locate the speech center and thereby avoid causing damage while removing the tumor.In addition to removing or reducing the size of the brain tumor, surgery can provide a tissue sample for biopsy analysis. Per un tumore che si trova vicino al centro della parola, è sempre più comune per eseguire l'operazione quando il paziente è sveglio per una parte della chirurgia, in genere, il paziente è risvegliato una volta che la superficie del cervello è esposto, e speciali tecniche di stimolazione elettrica sono utilizzati per individuare il centro del discorso e quindi evitare danni durante la rimozione l'aggiunta tumor.In ad eliminare oa ridurre le dimensioni del tumore al cervello, un intervento chirurgico in grado di fornire un campione di tessuto per l'analisi biopsia. For some tumor types, the results of the analysis can help in showing if chemotherapy or radiation therapy will be useful. Per alcuni tipi di tumore, i risultati delle analisi può aiutare a dimostrare se la chemioterapia o la radioterapia sarà utile. In a cancerous tumor, even if the cancer cannot be cured, its removal can relieve symptoms if it is creating pressure on parts of the brain. In un tumore, anche se il cancro non può essere curata, la sua rimozione può alleviare i sintomi se si sta creando pressioni sulle parti del cervello.
Radiation therapy Radiation therapy is the use of high-energy x-rays or other particles to kill cancer cells. Radioterapia La radioterapia è l'uso di X ad alta energia dei raggi o altre particelle di uccidere le cellule tumorali. Doctors may use radiation therapy along with surgery to slow or stop the growth of tumors. I medici possono utilizzare la radioterapia con la chirurgia a rallentare o fermare la crescita dei tumori. Radiation can be directed in the following ways: Radiazione può essere diretta nei seguenti modi:

Conventional radiation therapy. Radioterapia convenzionale. The treatment location is determined based on anatomic landmarks and x-rays. La posizione di trattamento è determinato sulla base di punti di riferimento anatomici e raggi-x. In certain situations, such as whole brain radiation therapy for brain metastases, this technique is appropriate. In certe situazioni, come ad esempio la radioterapia intero cervello per metastasi al cervello, questa tecnica è appropriata. For more precise targeting, different techniques are required. Per i più mirate, le tecniche, sono richiesti diversi.
Intensity modulated radiation therapy (IMRT). Radioterapia intensità modulata (IMRT). Radiation therapy is delivered with greater intensity or dose to thicker areas of the tumor and with less intensity to thinner areas of the tumor. La radioterapia è espresso con maggiore intensità di dose o alle aree più spessa del tumore e con minore intensità alle aree più sottile del tumore. This is accomplished by placing tiny metal leaves in the beam to reduce the intensity of the beam in order to customize the shape of the dose to the shape of the tumor. Ciò si ottiene mettendo in metallo minuscole foglie nel fascio di ridurre l'intensità del fascio, al fine di personalizzare la forma della dose alla forma del tumore.
Three-dimensional conformal radiation therapy. Tridimensionale radioterapia conformazionale. Based on CT and MRI images, a three-dimensional model of the tumor and normal tissues is created on a computer. Basato su immagini TC e RM, un modello tridimensionale del tumore e dei tessuti normali, viene creato su un computer. Beam size and angles are determined that maximize tumor dose and minimize normal tissue dose. Dimensioni del fascio e gli angoli sono determinati che massimizzano la dose di tumore e ridurre al minimo la dose dei tessuti normali.
Stereotactic radiosurgery. Radiochirurgia stereotassica. Stereotactic radiosurgery involves delivering a single, high dose of radiation directly to the tumor and not healthy tissues. Radiochirurgia stereotassica consiste consegna di una singola dose elevata di radiazioni direttamente sul tumore e tessuti non sani.

Fractionated stereotactic radiation therapy. Radiation therapy is delivered with stereotactic precision but divided into small daily fractions over several weeks using a relocatable head frame, in contrast to the one-day radiosurgery. Radioterapia stereotassica frazionata. Radioterapia viene fornito con precisione stereotassica, ma divisa in piccole frazioni di giorno per alcune settimane con una cornice rilocabile testa, in contrasto con la one-radiochirurgia giorni. This technique is used for tumors located close to sensitive structures, such as the optic nerves or brain stem. Questa tecnica viene usata per i tumori si trova nei pressi di strutture sensibili, come i nervi ottici o del tronco cerebrale.
Chemotherapy Chemotherapy is the use of drugs to kill cancer cells. Chemioterapia La chemioterapia è l'uso di farmaci per distruggere le cellule neoplastiche. Systemic chemotherapy is delivered through the bloodstream, targeting cancer cells throughout the body. Chemioterapia sistemica è espresso attraverso il flusso sanguigno, il targeting cellule tumorali in tutto il corpo. The goal of chemotherapy can be to destroy cancer cells remaining after surgery, slow the tumor's growth, or reduce symptoms.Chemotherapy can be delivered orally (by mouth), intravenously (IV, by vein), or directly into the tumor cavity. L'obiettivo della chemioterapia può essere quello di distruggere le cellule tumorali restanti dopo l'intervento chirurgico, la lenta crescita del tumore, o di ridurre symptoms.Chemotherapy può essere resa oralmente (per bocca), per via endovenosa (IV, in vena), o direttamente nella cavità del tumore. IV chemotherapy is either injected directly into a vein or through a thin tube called a catheter, a tube temporarily put into a large vein to make injections easier. IV chemioterapia o è iniettato direttamente in vena o attraverso un sottile tubo chiamato catetere, un tubo temporaneamente messo in una grossa vena di fare iniezioni più facile. For a malignant brain tumor, it is expected that a combination of treatments will be required. Per un tumore maligno al cervello, ci si aspetta che una combinazione di trattamenti saranno necessari. Typically, treatment begins with surgery, followed by radiation therapy and chemotherapy. In genere, il trattamento inizia con la chirurgia, seguita da radioterapia e chemioterapia.
Immunotherapy Immunotherapy (also called biologic therapy) is designed to boost the body's natural defenses to fight the cancer. Immunoterapia immunoterapia (detta anche terapia biologica) è progettato per incrementare le difese naturali dell'organismo per combattere il cancro. It uses materials either made by the body or in a laboratory to bolster, target, or restore immune system function.Different methods are being applied, such as the use of dendritic cells or the use of vaccines aimed against a specific molecule that is expressed on the surface of the tumor cells. Esso utilizza materiali sia da parte del corpo o in un laboratorio per rafforzare, target, o ripristinare il sistema immunitario function.Different metodi vengono applicati, come ad esempio l'uso di cellule dendritiche o l'uso di vaccini contro il volto di una molecola specifica, che si esprime su la superficie delle cellule tumorali. Several studies are currently being tested throughout the country in clinical trials. Diversi studi sono attualmente in fase di sperimentazione in tutto il paese negli studi clinici.
Advanced/recurrent brain tumors if, in spite of initial treatment, the brain tumor does not go into remission (the temporary or permanent disappearance of symptoms) or if it recurs, treatment can still manage the symptoms caused by the tumor. Advanced / tumori cerebrali ricorrenti se, nonostante il trattamento iniziale, il tumore al cervello non va in remissione (scomparsa temporanea o permanente dei sintomi) o in caso di recidive, il trattamento può ancora gestire i sintomi causati dal tumore. Symptom management is always important since the symptoms of a brain tumor can interfere with quality of life. Gestione dei sintomi è sempre importante in quanto i sintomi di un tumore al cervello può interferire con la qualità della vita.

After Treatment Dopo il trattamento
After treatment for a brain tumor ends, talk with your doctor about developing a follow-up care plan. Dopo il trattamento per un tumore al cervello si conclude, parlare con il vostro medico circa lo sviluppo di un follow-up care plan. This plan may include regular physical examinations and/or medical tests to monitor your recovery for the coming months and years. Questo piano può includere regolari esami fisici e / o test medici per monitorare il recupero per i prossimi mesi e anni. Many brain tumors have a high tendency to recur, so people should be routinely monitored for new symptoms with regular MRI scans. Tumori cerebrali Molti hanno una forte tendenza a recidivare, quindi le persone dovrebbero essere monitorati di routine per i nuovi sintomi con regolari scansioni MRI. The frequency of the follow-up visits and the scans depends on the type of the tumor and other factors, therefore, your oncologist or neuro-oncologist will determine your schedule.People recovering from a brain tumor are encouraged to follow established guidelines for good health , such as maintaining a healthy weight, not smoking, eating a balanced diet, and having recommended cancer screening tests. La frequenza delle visite di follow-up e le scansioni dipende dal tipo di tumore e di altri fattori, quindi, il vostro oncologo o neuro-oncologo determinerà il tuo schedule.People riprendendo da un tumore al cervello sono incoraggiati a seguire le linee guida stabilite per la salute buone , come ad esempio il mantenimento di un peso sano, non fumare, seguire una dieta bilanciata, e che i test di screening raccomandato il cancro. Talk with your doctor to develop a plan that is best for your needs. Parlate con il vostro medico di sviluppare un piano che è la cosa migliore per le vostre esigenze. Moderate physical activity can help rebuild your strength and energy level. Una moderata attività fisica può aiutare a ricostruire la vostra forza e il livello di energia. Your doctor can help you create an appropriate exercise plan based upon your needs, physical abilities, and fitness level. Il vostro medico può aiutarvi a creare un adeguato piano di esercizio sulla base di proprie esigenze, capacità fisiche, e il livello di fitness. Learn more about Healthy Living After Cancer. Saperne di più Healthy Living dopo il cancro.