Steps to dual-boot Linux on Windows Vista Schritte zum Dual-Boot-Linux auf Windows Vista

1. 1. Grab the ISO from the Ubuntu homepage listed below and download it. Besorgen Sie sich die ISO von der Ubuntu-Homepage aufgeführt und die Software herunterzuladen. It will ask you which version to download, and whether to download 32- or 64-bit. Es wird Sie fragen, welche Version Sie herunterladen, und ob zum Download 32 - oder 64-Bit. Make sure you pick 8.04 or above, as this article doesn't guarantee the success of anything prior to that. Stellen Sie sicher, wähle 8,04 oder darüber, wie dieser Artikel nicht den Erfolg nichts garantieren vor diesem. If you're unsure about which amount of bits fits your computer, chances are good you will only need the 32-bit. Wenn Sie unsicher sind, über die Höhe der Bits Ihrem Computer passt, stehen die Chancen gut Zukünftig brauchen Sie nur die 32-Bit.

2. 2. Burn the ISO onto a DVD when it finishes downloading. Brennen Sie die ISO auf eine DVD, wenn es das Herunterladen beendet ist. If you're not sure how to complete this step, the Ubuntu homepage has easy instructions on how to do it. Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie diesen Schritt ausführen, hat das Ubuntu-Homepage einfachen Anweisungen, wie man es zu tun. A link is provided for you once you download the file from the site. Ein Link ist für Sie bereitgestellt, sobald Sie die Datei von der Website downloaden.

3. 3. Now that the ISO is burned, we can move onto the more technical steps. Nun, da die ISO gebrannt wird, können wir zu einer mehr auf die technischen Schritte. Start by opening your Start Menu, and right-click 'My Computer.' Öffnen Sie zunächst Ihre Start-Menü und der rechten Maustaste auf "Arbeitsplatz". Select 'Manage' and a window titled 'Computer Management' should come up. Wählen Sie "Verwalten" und ein Fenster mit dem Titel "Computerverwaltung" zu kommen. Open 'Disk Management' and near the middle of the bottom of the window should list your C drive. Open 'Disk Management' und in der Nähe der Mitte des unteren Teil des Fensters sollte diese Liste Laufwerk C erstellt.

4. 4. Now that the ISO has been burned, the more technical steps can be completed. Nun, da die ISO gebrannt wurde, kann den eher technischen Schritte abgeschlossen werden. Open the start menu and right-click 'My Computer.' Öffnen Sie das Start-Menü und der rechten Maustaste auf "Arbeitsplatz". Select 'Manage' and a window should come up when you do. Wählen Sie "Verwalten" und ein Fenster sollte kommen, wenn Sie tun können. Open 'Disk Management' from the left hand sidebar, and near the bottom of the middle section, it should list your C drive. Open 'Disk Management' von der linken Seitenleiste und am unteren Rand des mittleren Teils, sollte es Liste Laufwerk C erstellt. This is most likely the drive that holds your operating system on it–right click, and select Shrink Volume. Dies ist sehr wahrscheinlich das Laufwerk, das Betriebssystem auf it-rechten Maustaste hält, und wählen Sie Volume verkleinern.

5. 5. When the dialog box comes up asking you how much to shrink the volume by, you will want to input a number that is at least ten gigabytes to ensure the operating system fits and runs smoothly. Wenn das Dialogfeld kommt dem Sie gefragt werden, wie viel, um die Lautstärke schrumpfen, werden Sie zur Eingabe wollen eine Zahl, die mindestens zehn Gigabyte, um sicherzustellen, das Betriebssystem passt und läuft reibungslos. This number will vary from user to user, depending on how much they plan to save media /documents when they use Ubuntu. Diese Zahl wird von Anwender zu Anwender variieren, je nachdem, wie viel sie die für die Medien zu speichern / Dokumente, wenn sie verwendet Ubuntu. To give yourself an average amount of space, a good number to put in would be 30GB, but notice the box asks you to choose the number as megabytes–there are 1024MB in a gigabyte. Um sich selbst eine durchschnittliche Höhe des Raumes, eine gute Zahl zu setzen wäre in 30GB, aber beachten Sie das Feld fordert Sie auf, die Zahl als Megabyte wählen, gibt es 1024MB in einem Gigabyte. When you have a number typed in, hit Shrink and wait for it to complete. Wenn Sie eine Zahl eingegeben, drücken Sie Shrink und warten bis diese beendet ist.

6. 6. Now it's time for the actual installation; put in the Ubuntu CD and reboot. Jetzt ist es Zeit für die eigentliche Installation, in der Ubuntu-CD und starten setzen. When the screen comes up, select install Ubuntu and follow the on-screen steps; they're quite simple to follow, asking for your language, to choose your keyboard settings, user name and password. Wenn auf dem Bildschirm erscheint, wählen Sie Ubuntu installieren und folgen Sie den Schritten auf dem Bildschirm, sie sind ganz einfach zu folgen, bittet um Ihre Sprache, Ihre Tastatur-Einstellungen wählen, Benutzernamen und Passwort ein. When it asks which partition to put in, choose 'Use largest continuous free space,' and it will install Ubuntu onto the partition you shrank earlier. Wenn sie fragt, welche Partition zu setzen in, wählen Sie "Use größten zusammenhängenden freien Speicherplatz," und es wird auf die Ubuntu-Partition, die Sie schrumpfte früher zu installieren.

7. 7. After a few moments of installation, your computer will reboot, and you will now be given all opportunities to enjoy Ubuntu for everything it offers. Nach ein paar Augenblicken der Installation wird ein Neustart Ihres Computers, und Sie erhalten jetzt werden alle Möglichkeiten zu Ubuntu für alles, was es bietet genießen.