Australia need 369 for win on final day…. 369 استراليا بحاجة للفوز في اليوم الاخير....

Australia will chase a second-innings target of 382 on the final day of the series-deciding fourth Test after bowling out India late on Sunday, leaving the destiny of the Border-Gavaskar Trophy in the balance. استراليا سوف مطاردة من الدرجة الثانية ، الهدف من الجولات 382 في اليوم الاخير من سلسلة تجارب - البت في الرابعة بعد البولينج إلى الهند في وقت متأخر يوم الاحد ، تاركة مصير من الحدود بين حملة المضرب الكأس في الميزان.

Indian captain Mahendra  Singh  Dhoni and Harbhajan Singh registered vital half-centuries on day four that gave India the marginal upper hand. الكابتن الهندي ماهندرا سينغ دوني و[هربهجن] سينغ مسجلة نصف حيوية لعدة قرون في اليوم الرابع الذي أعطى الهند من جهة هامشية العلوي. India were dismissed for 295 late on the fourth day, with Australia moving to 13-0 in reply from just nine balls before bad light forced stumps. الهند قد رفضت على مدى 295 ساعة متأخرة من مساء اليوم الرابع ، مع الانتقال الى استراليا 13-0 في الرد فقط من تسع كرات قبل جذوعها سيئة القسري الخفيفة.

Australian off-spinner Jason Krejza completed an amazing 12-wicket haul on debut – the fourth-best figures by a player in his first match – but was unable to stop India from recovering from a precarious 166-6 at tea. خارج الدوار الاسترالي جيسون Krejza أكملت 12 - النصيبه مذهلة على المدى لاول مرة -- رابع أفضل الأرقام من قبل لاعب في أول مباراة له -- لكنه لم يتمكن من الهند لوقف يتعافى من 166-6 محفوفة بالمخاطر في الشاي.
India had a lead of 252 at tea and Australia had strong hopes of tying the series, but Dhoni (55) and Harbhajan (52) benefited from the visitors' inexcusably poor over-rate and regained control during a bright 108-run stand for the seventh-wicket. وكانت الهند قد تؤدي من 252 في الشاي واستراليا لديها آمال قوية لربط سلسلة ، ولكن دوني (55) و[هربهجن] (52) استفادت من الزوار غير مبرر على الفقراء ومعدل واستعادت السيطرة خلال 108 مشرق تديرها الوقوف ل سابع النصيبه.

India, which has a 1-0 series advantage and needs only a draw to regain the Trophy, lost 6 wickets for 50 runs in the second session before Australia's momentum stalled when skipper Ricky Ponting called on his part-time bowlers to step up the over rate. الهند ، التي لديها ميزة سلسلة 1-0 ويحتاج الى التعادل فقط لاستعادة الكأس وخسر 6 النصيبة لتشغيل 50 في الدورة الثانية أمام استراليا في زخم توقفت عندما سجل قائده ريكي بونتينغ دعا جانبه - الرماه الوقت لتصعيد أكثر من سعر.

The visitors were about 10 behind the required over-rate at the interval and wanted to avoid the possibility of a Ponting ban and heavy fines for the players. الزوار كانوا نحو 10 وراء المطلوبة على معدل في الفترة الفاصلة ، ويريد تجنب احتمال فرض حظر بونتينغ والغرامات الباهظة للاعبين.

Ponting employed leg-spinner Cameron White and medium pacer Michael Hussey before calling on Michael Clarke to partner the highly effective Krejza.Dhoni took advantage of the lack of pressure and India comfortably increased its buffer past 300. بونتينغ العاملين الساق غزل كاميرون الأبيض المتوسط ومحدد السرعة مايكل هاسي قبل ان يدعو مايكل كلارك الى شريك في Krejza.Dhoni فعالة للغاية واستغل عدم وجود ضغط والهند بشكل مريح العازلة الماضية زادت من 300. Sehwag's punishing knock, which followed his 66 on Thursday, included 10 fours and one six. Sehwag لمعاقبة تدق ، والذي يتبع له 66 يوم الخميس ، وضمت 10 وأربع واحدة ست.

Vijay made a composed 41 before he fell lbw to an inswinger from Shane Watson in the second over after lunch. Rahul Dravid 's poor form continued when he edged Watson to Haddin, leaving India at 132-2. فيجاي التي تتألف من 41 قبل سقوطه لبو إلى inswinger من شين واتسون في الثانية على بعد الغداء. راهول درافيد 'ق شكل استمرار ضعف عندما تغلب على Haddin واتسون ، وترك الهند في 132-2.

Australia was penalised five runs when Haddin took his right glove off and lobbed it at the ball after Tendulkar had played at a legside ball from Watson.During the session umpire Aleem Dar also had a conversation with skipper Ricky Ponting over the state of the ball, which Watson had started to reverse swing sharply. وكانت استراليا عوقب خمسة تدير عندما Haddin استغرق قفازه الحق قبالة والقوا عليه في الكرة بعد تيندولكار قد لعبت على الكرة legside من Watson.During الدورة المحكم العليم كما كان لدار الحديث مع كابتن الفريق ريكي بونتينغ أكثر من دولة على الكرة ، الذي بدأ واطسون لعكس ارتفاع حاد.